Category: Elettrodiario

Largo al Ninja Obeso!

Eccoci con la seconda opera di Bizarro Fiction, Il Ninja Morbosamente Obeso. La traduzione è a cura di Martina Volpe, che aveva già lavorato a La Tachipompa e altre storie. Anche questo racconto molto lungo è, come nel caso di Puttana da Guerra, un approccio morbido alla Bizarro Fiction: un ninja obeso, uno scenario fantascientifico …

Continue reading

Sperimentazioni editoriali

Periodo di esperimenti su Vaporteppa! Come saprete su Vaporteppa l’idea iniziale, basata su una serie di dati ormai vecchia di un anno, era di usare un intervallo di prezzi tra 1,99 lire (racconti lunghi, 7500-14.999 parole) e 4,99 lire (romanzi sopra le 50.000 parole). Quei due valori erano considerati particolarmente appetibili: 1,99 lire vendeva (e …

Continue reading

Si parte con la Bizarro Fiction!

Si parte finalmente con la Bizarro Fiction, un passo preparato fin dagli inizi del progetto Vaporteppa, oltre un anno fa, quando ancora non si chiamava così. Il primo romanzo portato è Puttana da Guerra di Carlton Mellick III (in originale: War Slut), una storia di fantascienza abbastanza tradizionale e ricco di spunti di riflessione da …

Continue reading

Il Tamburino Sardo

Dei diversi racconti mensili di Cuore, è tra i più famosi: il tamburino sardo, racconto di gennaio, è una storia di patriottismo, di coraggio e di adesione personale al dovere e alla causa del Risorgimento. La storia di un tamburino dell’esercito del Regno di Sardegna che durante la Battaglia di Custoza (24 luglio 1848, dice …

Continue reading

Giornata delle Fatine 2014

Oggi è il Fairy Day 2014, la giornata internazionale che viene dedicata alle fate, alle fatine e ai desideri che si realizzano. Questa giornata ogni informatico, perlomeno quelli dotati di timorato buon senso, la dedica alla Fuck Up Fairy, la fatina dei disastri che viene all’improvviso e manda tutto all’aria senza motivo apparente, con cui …

Continue reading

“Caligo” è in vendita!

Esce oggi il primo romanzo 100% italiano di Vaporteppa: italiano l’autore e l’ambientazione, uno steampunk ambientato in una Genova del 1912 che non è mai esistita, in un’Italia che è ancora solo un’entità geografica! Questo romanzo esprime in pieno lo spirito steampunk cialtrone, tra mech, Marte e monarchici, che Vaporteppa vuole promuovere… …e include cinque …

Continue reading

Domani arriva “Caligo”

Domani arriverà nei negozi Caligo, il primo romanzo totalmente italiano (autore e ambientazione) di Vaporteppa. Un’avventura steampunk in una Repubblica di Genova del 1912 che non è mai esistita, in un’Italia che è ancora solo un’entità geografica e tra Calabria o Egitto non c’è poi molta differenza (due terre di nazioni straniere, entrambe calde in …

Continue reading

“Caligo”, presto nei negozi

Il 16 giugno uscirà l’elettrolibro di Caligo, un romanzo steampunk con sfumature umoristiche, mech e zombie, ambientato in una Genova sotto controllo inglese nel 1912. L’Italia non è stata unita e questa non è l’unica differenza: l’umanità ha raggiunto Marte e ha rinvenuto i resti di una civiltà aliena molto più antica delle nostre. Chi …

Continue reading

Arriva la Tachipompa

È uscita la terza opera del Vekkiume di Vaporteppa, questa volta a pagamento: appena 1,99 lire euro per sette racconti (31.000 parole, circa 112 pagine) scritti tra 1874 e 1881, proposti nella prima (credo) traduzione italiana. Lo trovate su Amazon (solo se avete un Kindle o usate le App dedicate) su UltimaBooks (per tutti gli …

Continue reading

Festa Nazionale del Regno d’Italia

Oggi è un giorno di festa per noi Italiani! Si festeggia lo Statuto Albertino fin dal febbraio 1848, quando il nostro amato Re Carlo Alberto annunciò di volerci concedere, per sua esclusiva generosità e senza che alcuno potesse avanzare alcuna pretesa legittima ad averlo, la nostra amata costituzione. Poco dopo, il 4 marzo 1848, il cuore …

Continue reading